УДК 016.929Борисов

ББК 91.9: 83

Б82

 

 

 

 

 

 

Ыйынньыгы хомуйан оІордулар :

 

А.М. Наумова – улуустаа±ы киин библиотека информационнай-библиографическай салаатын кылаабынай библиограба.

 

З. С. Келина — улуустаа±ы киин библиотека информационнай-библиографическай салаатын ведущай библиограба.

 

Компьютернай таІыытын оІордо В.Е. Егоров.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Георгий Иванович Борисов : биобиблиогр. ыйынньык / хомуйан оІордулар А.М. Наумова, З.С. Келина ;  ХаІалас улууґун кииннэммит б-ката. – Покровскай, 2018. —   с.

 

 

 

 

 

 

 

 

Киирии тыл

 

Саха Республикатын культуратын µтµілээх µлэґитэ, ХаІалас улууґун бочуоттаах гражданина, Россия суруйаачччыларын Союґун чилиэнэ, прозаик, переводчик, суруналыыс Георгий Иванович Борисов оло±ун, µлэтин уонна кини туґунан литератураны кытта билси¤иннэрэр биобиблиографическай ыйынньык оІоґулунна.

Ыйынньык культура, литература µлэґиттэригэр уонна Г.И. Борисов оло±ун, айар µлэтин кытта билсиэн, µірэтиэн ба±алаахтарга ананар.

Бу ыйынньыкка барыта 1940 сылтан 2018 сыл ыам ыйыгар диэри бэчээккэ тахсыбыт барыта 384 µлэ тµмµллэн киирдэ.

Ыйынньыкка библиографическай суруйуулар  2 салаа±а арахсаллар :

  1. I. Г.И. Борисов — суруйааччы.

1.1 Кинигэлэрэ.

1.2. Периодическай бэчээккэ тахсыбыт µлэлэрэ.

1.3 Хаґыаттарга уонна сурунаалларга бэчээттэммит ыстатыйалара.

1.4. Тылбаастара.

  1. II. Г.И. Борисов оло±ун уонна айар µлэтин туґунан.

Библиографическай суруйуулар тахсыбыт тылларынан араарыллалар, ол иґигэр сылларынан наарданаллар уонна сыллар истэригэр алфавитынан тураллар.

Ыйынньыкка библиографическай суруйуулары оІорорго маннык стандарт туттулунна. “ГОСТ 7.1-2003”. Библиографическое описание документа. Общие требования и правила составления”. Тыллары “ГОСТ 7.12-2003”. Библиографическая запись. Сокращение слов на русском языке. Общие требования и правила” диэІІэ оло±уран кылгатылынна.

Бу ыйынньык бары библиографическай ыйынньыктар быраабылаларыгар оло±уран оІоґулунна. Хомуйан оІорууга Саха сирин Национальнай библиотекатын справочнай аппараттара, автоматизированнай региональнай библиографическай базата, улуустаа±ы библиотека справочнай аппараттара, Саха Республикатын бэчээтин летопиґа (1958-1991), Чолбон (Хотугу сулус) (1926-1992) библиографическай ыйынньыктар туґанылыннылар.

Библиографическай суруйуулар аннотациялара суруйуу тылыттан сахалыы, нууччалыы бэрилиннилэр.

Ыйынньык бµтэґигэр библиографическай суруйуулар анал ааттарыгар кімі ыйынньык оІоґулунна.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Борисов Г. И. — суруйааччы, тылбаасчыт, суруналыыс.

 

Борисов Георгий Иванович — суруйааччы, тылбаасчыт, суруналыыс. Саха сирин культуратын үтүөлээх үлэһитэ. 1995 сылтан Россия суруйааччыларын Союһун чилиэнэ. Хаҥалас улууһун бочуоттаах гражданина.

Кини 1918 сыл кулун тутар 4 күнүгэр Арҕаа Хаҥалас, билигин Хаҥалас улууһун II Маалтааны нэһилиэгэр бааһынай кэргэнигэр төрөөбүтэ, 13 сааһыгар төгүрүк тулаайах хаалбыта. 1934 с. Дьокуускай куоракка кэлэн бастаан педрабфакка, онтон учительскай институкка үөрэммитэ. 1938 с. учительскай институт нуучча тылын уонна литературатын факультетын бүтэрэн баран учууталынан, кинигэ издательствотыгар тылбаасчытынан үлэлээбитэ.

1940 с. Ленинград театральнай институтун режиссерскай факультетыгар үөрэнэ киирбитэ. 1941 с. ыам ыйыгар сымыйа донуоһунан тутуллан хаайыыга, онтон сыылкаҕа барыта 15 сыл сылдьыбыта. 1956 сыллаахха реабилитацияланан баран, Дьокуускайдааҕы музыкальнай-драматическай театрга, республикатааҕы норуот айымньытын дьиэтигэр, 1962 с. тохсунньуттан «Эдэр коммунист» хаһыакка, 1977 сылтан пенсияҕа тахсыар дылы Дьокуускайдааҕы Гостелерадио комитетыгар үлэлээбитэ.

Георгий Иванович Борисов араас драматурдар сүүрбэттэн тахса пьесаларын сахалыы тылбаастаабытыттан үксүлэрэ Саха драматическай театрын сценатыгар туруоруллубута, ону таһынан нуучча суруйааччыларын уонча кинигэтин тылбаастаабыта.

Георгий Иванович литератураҕа поэт быһыытынан киирбитэ. Маҥнайгы хоһооннорун 1939 с. сурунаалларга, хаһыаттарга бэчээттэппитэ. Кини сүрүн үлэтэ бэйэтин ыарахан дьылҕатын туһунан документальнай кинигэ сериятын «Бичик» национальнай кинигэ кыһатыгар бэчээттэппитэ буолар: «Сырдыктан хараҥаҕа» («Из света к мраку»), «Хатыылаах боробулуохаҕа хаайтаран» («За колючей проволокой»), «Сыылка сындааһыннаах сыллара» («Тяжелые годы ссылки»), «Ойуурдаах куобах охтубат» («В родном лесу и заяц не пропадет»). Кини бу кинигэлэригэр бэйэтин көлүөнэ дьонун олоҕун иэдээннээх өттүн  чаҕылхай уус-уран көрүҥүнэн кэпсиир.

Төһө да ыарахан дьылҕаламмытын иһин, Георгий Иванович кэрэхсэбиллээх уонна баай ис хоһоонноох литературнай айымньылаах олоҕу олорон ааста. Кэргэнэ Клавдия Павловналыын икки уолу төрөтөн, улаатыннаран, үөрэттэрэн сүһүөхтэригэр туруордулар, түөрт сиэннэннилэр.

2000 сыл ахсынньы 31 күнүгэр олохтон туораабыта.

 

 

 

 

 

 

  2. Г. И. Борисов – суруйааччы

 

1.                 О присвоении почетного звания “Заслуженный работник культуры РС (Я)” Г. И. Борисову : указ Президента Республики Саха (Якутия) от 12 июня 1993 г.  N 23 // Саха сирэ. — 1993. – Бэс ыйын 16 к. ; Кыым. – 1993. — Бэс ыйын 17 к. ; Советы Якутии. — 1993. – 17 июня.

 

1.1 Кинигэлэрэ

 

  1. Сырдыктан-хараІа±а — Якутскай : Кин. изд-вота, 1992. – 208 с.
  2. Хатыылаах боробулуоха±а хаайтаран : 2-c кинигэ / Бурцев В.Л. уру¤уйа. – Дьокуускай : Бичик, 1993. – 336 с.
  3. Сыылка сындаа¤ыннаах сыллара : 3-c кин. / М.Г. Старостина уру¤уйа. – Дьокуускай : Бичик, 1994. – 296 с.
  4. Ойуурдаах куобах охтубат — Дьокуускай: Бичик, 1998.– 413 с.

 

 

1.2 Хаґыаттарга, сурунаалларга  тахсыбыт  айымньылара

 

  1. Э±эрдэ : хоґоон // Хотугу сулус. — 1940.- № 1. – С. 22.
  2. Јлµінэ±э: хоґоон // Хотугу сулус. — 1940.- № 3. – С. 78.
    1. Ийэ : хоґоон // Хотугу сулус. – 1957. —  № 4. – С. 104.
    2. Кыґын : хоґоон // Кыым. – 1957. — Кулун тутар 10 к.
    3. СаІа дьылынан : хоґоон // Кыым. – 1960. – Тохс. 5 к.
    4. Ґс µірµµ : хоґоон // Хотугу сулус. – 1960. —  № 5. – С. 92.
    5. 12. Саас : хоґоон // Кыым. – 1962. – Муус устар 29 к.
    6. Кынаттаах олох : очерк // Эдэр коммунист. – 1967. – Сэтинньи 3, 15, 17, 19, 22, 26 кк.
    7. 14. Кµнду бэлэм : [суруйааччы Д. Дыдаев уола Дагестан народнай суруйааччыта Расул Гамзатовы кытта до±ордоґуута] // Эдэр коммунист. – 1969. – Муус устар 18 к.
  3. Дорообо, дьоллоох Дьокуускай ; Улахан-Ан ; Айталыына ; Комсомол – эн уоттаах сулу¤уІ : хоґооннор // Ленские маяки. – 1981. – 19 июля.
  4. Саманта кэриэґигэр : хоґоон // Бэлэм буол. – 1985. – Бала±ан ыйын 12 к.
  5. 17. Олох страницалара : ахтыы // Эдэр коммунист. – 1988. – Ыам ыйын 13 к., От ыйын 15, 29 кк, Бала±ан ыйын 2, 21 кк, Алтынньы 19 к., Ахсынньы 2, 25 кк.; — 1989. – Олунньу 1 к., Кулун 10 к.,  Муус устар 26 к., Ыам ыйын 24, 31 кк., Бэс ыйын 14 к.
  6. 18. Хара роза : хо¤оон // Эдэр коммунист. – 1989. – Ыам ыйын 9 к.
  7. Мэлдьи ійдµµ сылдьабын : хоґоон // Кыым. – 1990. – От   ыйын 13 к.
    1. Ийэм тµµлэ : [иккис кинигэєэ киирии тыл оннугар] // Кыым. — 1991. — От     ыйын 6 к.
  8. Со±ото±ун хаалыы : [«Олох-остуол ньуура буолбатах» кинигэ иккис чааґыттан] // Кыым. — 1991. — Атырдьах ыйын 3 к.
  9. Ыга симиллии. Карантин. [«Хатыылаах боробулуохаєа хаайтаран» кинигэттэн быґа тардыы] // Сахаада. — 1991. — Сэтинньи 13, 27 кк.
  10. Силис тардан силигилээн : [хоґоонунан санаалар] // Кыым. — 1991.-Сэтинньи 27 к.
  11. Дьэ буолар даа эбит… : кэпсээн // Чолбон. – 1992. — № 8. – С. 42-45.
  12. “Куотарга сорунуу…” [“Хатыылаах боробулуоха±а хаайтаран» сэґэнтэн] // Сахаада. 1992. – Тохсунньу 8 к. – С. 7.
  13. Ис ыарыыта : [«Хатыылаах боробулуоха±а хаайтаран” сэґэнтэн быґа тардыы] // Сахаада. – 1992. – Муус устар 22 к. – С. 10.
  14. Рынокка киирдибит : хоґоон // Кыым. – 1992. – Олунньу 21 к. – С. 6.
  15. Туойдаах µрµччэм : хоґоон // Кыым. – 1992. – Бала±ан ыйын 16 к. – С. 4.
  16. Хатыылаах боробулуоха±а хаайтаран : быґа тардыы // Саха сирэ. – 1992. – Бала±ан ыйын 12, 19 кк. ; Сэтинньи 5 к..
  17. Сыылка±а: док. сэґэн // Чолбон. -1993. — № 12. – С. 16.
  18. Ырыа суо±ар : хо¤оон // Сахаада. – 1994. – От ыйын 7 к.- С. 10.
  19. Ааттана туруо±а : хоґоон // Саха сирэ. – 1995 .- Тохсунньу 28 к.
  20. Бастаатылар µІкµµ¤µттэр: хоґоон // Саха сирэ. — 1995. — Атырдьах ыйын 8 к.
  21. Мендельсон ірігій марша : хоґоон // Эдэр коммунист. – 1995. – Ыам ыйын 11 к.- С. 1.
  22. То±о? : cэрии ту¤унан хоґоон // Эдэр саас. — 1995. — Олунньу 1 к.
  23. 36. ХаІаластар буолабыт ! // Јлµінэ очуостара. – 1995. – ахсынньы 5 к.
  24. 37. Хаґан тохтуой? : хоґоон // Саха сирэ. — 1996. — Алтынньы 30 к. — С. 4.
  25. Саха уола саада±ын µстэ курданар : хо¤оон // Саха сирэ. – 1995. – Ахсынньы 15 к.

39.Сахам дьахталларыгар : хоґоон // Саха сирэ. – 1997. – Тохсунньу 18 к.

  1. 40. Аҕам алгыһа : [Хоһоон] // Саха сирэ. — 1997. — Балаҕан ыйын 25 к. — С.7.

 

  1. СаІа оло±ум кэрдиистэрэ : [“Тіріібут тірµт буорбар эргиллибитим 40 с.” ахтыытыгар салгыы] // Јлµінэ очуостара. – 1997. – Алтынньы 28 к., 30 к., Сэтинньи 11 к.
  2. Аҕам алгыһа : [хоһоон] // Саха сирэ. — 1997. — Балаҕан ыйын 25 к. — С.7.
  3. “Дьоллоохпун” диэн тылы ордордум : хоґооннор // Саха сирэ. – 1998. – От ыйын 23 к. – С. 11.
  4. “Ийээ! Ити туох элбэх уутай? : кэпсээн // Чолбон. – 1998. — № 5. – С. 39-41.
  5. МаІнайгы гонорар : ахтыы // Сахаада. – 1998. – Кулун тутар 12 к.
  6. Хоґооннор // Чолбон. – 2000. —  № 9. – С. 25.
  7. Јлµµ суолун талбыттар : [2 кістµµлээх трагедия М.К.Аммосовка, П.А.Ойуунускайга аналлаах пролог, эпилог] // Илин. – 2001. — №1. – С. 34-46.

 

* *  *

 

  1. Сны моей матери : вместо предисловия // Советы Якутии. – 1992. – 21 окт. – С. 4 .

 

1.3 Хаьыаттарга уонна сурунаалларга тахсыбыт   ыстатыйалара

 

  1. Борисор, Г. И., Гаврильев, М. М. ОлоІхону туруоруу туґунан // Эдэр большевик. – 1940. — № 54. – Муус устар 18 к.
  2. Айар тэтэмІитин намтатымаІ! : [Ытык Кµіл народнай театра] // Эдэр коммунист. – 1962. – Ыам ыйын 16 к. – С. 3.
  3. Балет эдэр сибэккитэ : [балерина Евдокия Степанова] // Эдэр коммунист. – 1962. Тохсунньу 31. – С. 3.
  4. Кини іріґµллэр кыахтаах этэ дуо? : [Улахан-Аантан тірµттээх Семен Кононов, механик ілµµтэ] // Эдэр коммунист. – 1962. – Бэс ыйын 6 к. – С. 2-4.
  5. 53. Саха театра – саІа сезоІІа // Эдэр коммунист. 1962. – Бала±ан ыйын 16 к. – С. 2.
  6. Сцена±а – саха былыргы оло±о : [саха театрыгар «Сыгый кырынаастыыр» драманы туруруу] // Эдэр коммунист. — 1962. – Сэтинньи 16 к. – С. 4.
  7. «Табаарыс Максим» нуучча театрын сценатыгар : [Софрон Данилов 3 кістµµлээх драмата] // Эдэр коммунист. – 1962. – Бэс ыйын 22 к. — С. 3.
  8. ЭкраІІа – Спартак Федотов // Эдэр коммунист. – 1962. – Сэтинньи 16 к. — С. 4 .
  9. Якутскай-Хельсинки : [Ыччаттар уонна студеннар Ааан дойдутаа±ы VIII фестивалыгар Саха сириттэн талыллыбыттар Виктор Старостин, Андрей Михеев] // Эдэр коммунист. – 1962. – От ыйын 15 к. – С. 3.
  10. Алыптаах сиэркилэ : [телевидение биґиги дойдубутугар бастакы хардыыларын туґунан] // Эдэр коммунист. – 1963. – Алтынньы 11 к. – С. 3.
  11. Бастакы хараІаччылар : [СГУ тутуу отделениетын маІнайгы туллуктара] // Эдэр коммунист. – 1963. – Бала±ан ыйын 25 к. – С. 3.
  12. Кыайыылаахтар – тыа сирин спортсменнара : [Якутскайга «Кыым» хаґыат бирииґигэр 16-с эстафета] // Эдэр коммунист. – 1963. – Бала±ан ыйын 25 к. – С.3.
  13. Кырдьыгы этэртэн толлумуохха : [Покровскай универмагын µлэґитигэр эппиэт сурук] // Эдэр коммунист. – 1963. – Муус устар 3 к. – С. 4.
  14. Поэзия — кµндµ таас // Кыым. – 1963. – Алтынньы 30 к. – С. 2.
  15. Табаарыс Еремеев хоруйун кэтэґэбит : [ЧараІнаа±ы кулууп сэб. К. Ефремова µлэтин туґунан] // Эдэр коммунист. – 1963. – Бэс ыйын 12 к. – С. 3.
  16. Норуот талааннаах дьонноро : [Якутскайга идэлээх союзтар уус-уран самодеятельностарын коллективтарын кірµµтэ] // Эдэр коммунист. — 1963. – От ыйын 18 к.
  17. Поэзия – кµндµ таас // Кыым. – 1963. – Алтынньы 30 к.
  18. Сезон сонуннаах буолуо : [Ойуунускай аатынан драм. театр репертуара] // Эдэр коммунист. — 1963. – Алтынньы 1 к.
  19. Сµрэ±и долгута айа±ын…: [мелодист Георгий Никифоров] // Эдэр коммунист. – 1963. – Атырдьах ыйын 23 к. – С. 3.

68 .Короленко геройун сиэнэ : [“Макар тµµлэ” прототипа Амматтан Захар Цыкунов сиэнэ летчик Владимир Цыкунов] // Эдэр коммунист. — 1963. –  Атырдьах ыйын 18 к.  – С. 4.

  1. Борисов, Г. И., Данилов, С. Искусство дьоно : [Эллэй “Чурум-Чурумчуку” диэн поэматын матыыбынан туруоруллубут балет] // Эдэр коммунист. – 1964. – Бэс ыйын 3 к. – С. 3.
  2. Данилов, С. , Борисов, Г. И. Норуот искусствотын быра аґынньыга : [тыа сиринээ±и уус-уран самодеят. респ. Ш туура] // Эдэр коммунист. – 1964. – Сэтинньи 25 к. – С. 2.
  3. Кірсµіххэ диэри кµндµ до±отторбут : [тыа сирин артистара Якутскайга] // Эдэр коммунист. – 1964. – Сэтинньи 27 к. – С. 2.
  4. “КП-га сынньалан суох” : [“Комс.прожектор” Заречнай оройуоннаа±ы Ленин аатынан колхоз тэрилтэтэ] // Эдэр коммунист. – 1964. – Муус устар 1 к. – С. 4.
  5. Майгы-сигили боппуруостара // Эдэр коммунист. – 1964. – Алтынньы 28 к. – С. 2.
  6. “О±олорум µірэниэхтэрин ба±арабын” : [редакция±а Булгунньахтаах олохтоо±о Маркова А. Е. ыыппыт суругунан // Эдэр коммунист. – 1964. — Ыам ыйынт 24 к. – С. 3.
  7. Јлірµ ілбітµнэн кыайбыт : [Влад. Губин аата – Ленатаа±ы пароходство биир теплоходугар иІэрилиннэ] // Эдэр коммунист. – 1964. – Алтынньы 28 к. – С. 2.
  8. Саха театра саІа дьылга // Эдэр коммунист. – 1964. – Ахсынньы 23 к. – С. 4.
  9. Аьа±а сулустара : [Л. Габышев 3 оонньуулаах герои. драматын туґунан] // Эдэр коммунист. – 1965. – Ахсынньы 17 к. – С. 3.
  10. Бигэ тыл минньигэс : [Аллараа Кураанахтаа±ы 76 №-дээх драгатын коллектива Алдан оройуонун кімµґµ хостуур коллектива] // Эдэр коммунист. – 1965. – От ыйын 27 к. – С. 2.
  11. Биир агитпууІІа : [17 нµімэрдээх агит.пуун] // Эдэр коммунист. — 1965. – Олунньу 10 к. – С. 1.
  12. До±ордоґуу : [Кыґыл кімµстээх Алдан Аллараа Кураанахтаа±ы бириискэтигэр 2 уол до±ордоґуулара] // Эдэр коммунист. – 1965. – Атырдьах ыйын 13 к. – С. 2.
  13. До±отторбут искусстволара : [Бурят.оператын уонна балетын гос. театрын артистарын концера] // Эдэр коммунист. – 1965. – Муус устар 11 к. – С. 4.
  14. Куорат ыччата ыллыыр-туойар : [Дьокуускай ыччатын фестивалын тµмµктµµр концерыттан репортаж] // Эдэр коммунист. – 1965. – Бэс ыйын 2 к. – С.3.
  15. Кµлµмэн буруйдаах µґµ… : [Ньурба совхоз Антоновкатаа±ы киин отделениетын Кумахтаахтаа±ы ферматыгар] // Эдэр коммунист. – 1965. – От ыйын 28 к. – С.2.
  16. Кылбачыйар кыґыл кімµс : [72 №-дээх драга±а А. Черемушников ыччат-комс. биригээдэтэ] // Эдэр коммунист. – 1965. – Атырдьах ыйын 22 к. – С. 1.
  17. Кынаттанан кітµіх курдуктар : [Cунтаардар концердарын кірі олорон] // Эдэр коммунист. — 1965. – Бэс ыйын 27 к. – С.2.
  18. Мохсо±оллоох кыргыттара : [комс. ферма±а µлэлии тахсыбыттар] // Эдэр коммунист. – 1965. – Тохсунньу 29 к. – С. 1.
  19. “Сахалар хайаан да космоска көтүөхтэрэ» : [Советскай Союз геройа В. Ф. Быковскайы кытта пресс. — конф.көрсүһүүттэн] // Эдэр коммунист. — 1965. – Бэс ыйын 30 к.
  20. Степанова, Е., Борисов, Г. И. До±ордоґуу концера : [ДьааІылар фестиваллара] // Эдэр коммунист. — 1965. – От ыйын 2 к. — С. 3.
  21. Сырдык уота сыдьаайдын : [саха театра 40-с сылыгар анаан декада ыытылынна] // Эдэр коммунист. – 1965. —  Ахсынньы 26 к. – С. 1.
  22. Ґлэни тупса±айдык тэрийиэххэ : [МэІэ-ХаІалас комс. тэрилтэтэ ыччат ортотугар ыытар идейнэй -полит. иитии µлэтин туґунан] // Эдэр коммунист. – 1965. – Ахсынньы 3 к. – С. 2.87.
  23. Ґµнµµлээх кµіх сыґыылар : [Ньурба±а ыччат звеноларыттан репортаж // Эдэр коммунист . — 1965. – От ыйын 21, 23 кк. – С. 3.
  24. Фестиваль ыІырар : [Боро±онноо±у култуура киинигэр] // Эдэр коммунист. – 1965. – Олунньу 7 к. – С. 3.
  25. Хортуоппуй – баар буолуо // Эдэр коммунист. – 1965. – Атырдьах ыйын 15 к. – С. 1.
  26. Ылсыстахха µлэ то±о барыа суо±ай : [Алданнаа±ы транспортнай хонтуора тэрилтэтин секретара В. Винокуров] // Эдэр коммунист. – 1965. – Атырдьах ыйын 11 к. – С.3.
  27. Эрдэ суруллубут диплом : [“Кыым” хаґыат бирииґигэр күһүҥҥү эстафета  буолан ааста] // Эдэр коммунист. – 1965. – Бала±ан ыйын 29 к. – С. 4.
  28. Ат Дабаан : [суруйааччы Ґідэйгэ бара сылдьан] // Эдэр коммунист. – 1966. –  Атырдьах ыйынт  26 к. – С. 4.
  29. Знамялаах ферма±а : [Иґиттээ±и кырымахтаахтары иитэр ферма] // Эдэр коммунист. – 1966. – Атырдьах ыйынт  31 к. – С. 2.
  30. Иитии бары кірµІµн сіпкі дьµірэлиэххэ : [ЫБСЛКС якутскай куораттаа±ы комитетын пленумуттан] // Эдэр коммунист. – 1966. – Муус устар 20 к. – С. 2.
  31. Салалта мілтііті±µнэ : [Ленинскэй оройуон уонна «Ньурба» совхоз комс. тэрилтэлэрэ ] // Эдэр коммунист. – 1966. – Тохсунньу 9 к.
  32. “Ударник” комсомолецтара : [“Томпо” совхоз] // Эдэр коммунист. – 1966. – Ахсынньы 14 к. – С. 3.
  33. Ґлэ±э, µірэххэ : [Ленинскэй оройуон Ньурба киэґээІи оскуолатын µлэтин туґунан]  // Эдэр коммунист. —  1966. – Тохсунньу 23 к.
  34. “Халлаан сылыйда±ына… “ : [Ленинскэй оройуон Ньурба біґµілэгин 1 №-дээх орто оскуолата] // Эдэр коммунист. – 1966. – Олунньу 2 к. – С. 2.
  35. Амматаа±ы, Народнай // Эдэр коммунист. – 1969. – Сэтинньт 2 к. – С. 2.
  36. 104. Аны – Иркутскай : [уус-уран самодеятельноґы кірµµ-конкурс тµмµгµнэн] // Эдэр коммунист. – 1969. – Ахсынньы 3 к. – С.1.
  37. Дьон барыта манна тиэтэйэр : [Дьокуускайдаа±ы «Киин» кинотеатрыгар] // Эдэр коммунист. – 1969. – Атырдьах ыйын 27 к. – С. 3.
  38. Ийэ кыра кыыґа Шура : [Амма бастыІ ньирэй кірііччµтэ Солдатова] // Эдэр коммунист. – 1969. – Алтынньы 29 к. – С. 3.
  39. Кілµінэлэр эстафеталара : [Орджоникидзевскай оройуоІІа бµтµн Союзтаа±ы субуотунньукка бэлэмнэнии] // Эдэр коммунист. – 1969. – Муус устар 11 к. – С. 2.
  40. Орджоникидзевскайга : [оройуон дьоно субуотунньукка кіхтііхтµк та±ыстылар] // Эдэр коммунист. – 1969. – Муус устар 13 к. – С. 2.
  41. “От µµммэхтиирин кµµтэллэр” : [Јлµіхµмэ оройуонугар] // Эдэр коммунист. – 1969. – Муус устар 13 к. – С. 2.
  42. СаІа сорудахтарга бэлэммит! : [космонавт-летчик Хрунов] // Эдэр коммунист. – 1969. – Бала±ан ыйын 10 к. – С. 1.
  43. Сир симэ±инии чэчирээн : [Тувалар нуучча гос. драм. театрыгар ] ] // Эдэр коммунист. – 1969. – От ыйын 20 к. – С. 2.
  44. Спорт : [Чурапчыга тыа сирин бі±істірі кµін кірсµґµµлэрэ] // Эдэр коммунист. – 1969. – Ахсынньы 26 к.
  45. Спортсмены чиэстээґин : [ССРС спордун маастара, тустуук И.П. Кондратьев] // Эдэр коммунист. – 1969. – Муус устар 25 к. – С. 2.
  46. Таас чохтоох Сангаартан : [Кэбээйи оройуонун уус-уран самодеятельноґа] // Эдэр коммунист. – 1969. – Сэтинньи 23 к. – С. 1.
  47. Ґчµгэй мыраан µрдµгэр : [Јлµіхµмэ±э поэт Архип Аба±ыыныскай уІуо±ар ] // Эдэр коммунист. – 1969. – От ыйын 25 к. – С. 2.
  48. Ча±ылкай талааннар тµґµлгэлэрэ : [уус-уран самодеятельноґы зоналардаа±ы кірµµ-конкурс] // Эдэр коммунист. – 1969. – Сэтинньи 26 к. – С. 2.
  49. 117. Ыра санаа туолуута : [саха муз.- драм. театрын эдэр артистката Ольга Григорьева ] // Эдэр коммунист. – 1969. – Тохсунньу 1 к. – С. 3.
  50. “Ыраас, иллээх халлааны!” : [Сов. Союз геройа, космонавт-летчик Евгений Хрунов Саха сиригэр] // Эдэр коммунист. – 1969. – Бала±ан ыйын 3 к. – С. 1.
  51. Ырыалыын аргыстаґан : [Саха АССР µтµілээх артистката Дария Барашкова] // Эдэр коммунист. – 1969. – Тохсунньу 12 к. – С. 3.
  52. Балтараа чаас — ырыа саарыстыбатыгар : [Анегина Ильина ] // Эдэр коммунист. – 1970. – Сэтинньи 27 к.
  53. “Биґиги айан дьонобут” : [Ньурбатаа±ы гос.драм. театр] // Эдэр коммунист. – 1970. – Алтынньы 16 к. – С. 2
  54. “Буур±а±а” : [Саха театрыгар саІа опера бэлэмнэнэр] // Эдэр коммунист. – 1970. – Олунньу 20 к. – С. 3.
  55. Быар куустан олорбут тэІэ… : [Бµтµн Союзтаа±ы кірµµ тµмµк тахсыбытын кэннэ] // Эдэр коммунист. – 1970. – Кулун тутар 22 к. – С. 3.
  56. Ветераннар кэпсэтэллэр : [Дьокуускай куораттаа±ы рев., бойобуой уонна µлэ±э Албан аат кулуубун чилиэннэрин мунньа±а ] // Эдэр коммунист. – 1970. – Кулун тутар 13 к. — С. 3.
  57. Зонатаа±ы конференция : [Красноярскайга Урал, Сибиир уонна Дальнай Восток театральнай µлэґиттэрин зонатаа±ы конф.] // Эдэр коммунист. – 1970. – Кулун тутар 11 к. – С. 3.
  58. Кілµінэ µгэґин сал±ааччы : [Д. Чепалов — Чурапчы] // Эдэр коммунист. – 1970. – Сэтинньи 29 к.
  59. Ленинскэйдэр бигэ тыллара : [Ньурба біґµілэгэр Ленинскэй оройуоннаа±ы комс. тэрилтэ уочараттаах ХХV конф.] // Эдэр коммунист. – 1970. – Тохсунньу 16 к. – С. 3.

128 .Остуоруйаны олоххо кубулутан : [Покровскайдаа±ы плодовой-ягоднавй учаастак агронома А. А. Черткова] // Эдэр коммунист. – 1970. – Алтынньы 11 к. – С. 3.

  1. Санааларын атастастылар : [Саха АССР тыатын хаґаайыстыбатын министерствотын µлэґиттэрэ уобаластаа±ы ХХIV комс.  конф.] // Эдэр коммунист. – 1970. – Кулун тутар 4 к. – С. 3.
  2. СаІа спектакллар // Эдэр коммунист. – 1970. – Алтынньы 25 к. – С. 4.
  3. Тілій дириІэ –эдэрдэр дойдулара : [Чурапчы, Калини аатынан совхоз] // Эдэр коммунист . – 1970. – Сэтинньи 15 к. – С. 3.
  4. Тµірт уон бэґис : [театр сонуннара] // Эдэр коммунист. – 1970. – Алтынньы 9 к. – С. 2.
  5. Улуу сирдьит оло±о : [Ленин оло±ун страницалара докум. хроникальнай киинэ буолла] // Эдэр коммунист. – 1970. – Кулун тутар 18 к. — С. 3.
  6. ҐрµІ кібµс кµібµллэр : [Алексей Васильев промкомбинат ыччата уобаластаа±ы конф. делегата] // Эдэр коммунист. – 1970. – Тохсунньу 23 к. – С. 2.
  7. “Хабырылла Дьігµірэп” : [маннык ааттаах спектакль бэлэмнэнэр] // Эдэр коммунист. – 1970. – Ахсынньы 27 к. – С. 4.
  8. 136. Ырыа абылаІар ылларан : [Саха АССР µтµілээх артиската Д. Г. Барашкова] // Эдэр коммунист. – 1970. – Бала±ан ыйын 25 к. – С. 3.
  9. Ыччаттар до±ордоро : [ыанньыксыт Ленин орденнаах Е. С. Решетникова-“Октябрь 50 сыла”] // Эдэр коммунист. – 1970. – Ахсынньы 25 к.
  10. Артистка биэс уон оло±о : [Саха АССР µтµілээх артистката Анна Кузьмина]// Эдэр коммунист. – 1971. – Ыам ыйын 26 к. – С. 2.
  11. Билиигэ-кірµµгэ тардыґан : [профтехучилищелар уус-уран самодеятельностарын тµмµгэ] // Эдэр коммунист. – 1971. – Кулун тутар 19 к. – С. 4.
  12. Биґиги билэр киґибит : [Г. А. Рабинчук] // Эдэр коммунист. – 1971. – Сэтинньи 17 к. – С. 2.
  13. Ветеран буойуннар кэпсииллэр : [Амма, Чурапчы сэрии бэтэрээннэрэ Москва±а бара сырыттылар] // Эдэр коммунист. – 1971. – Ахсынньы 17 к. – С. 2.
  14. Итэ±эґи туораттахха… : [«Холбос» потребсоюз бырабылыанньатын комсомолецтар] // Эдэр коммунист. – 1971. — Олунньу 7 к.
  15. Медиктар биґиктэрэ : [Якутскайдаа±ы медучилище] // Эдэр коммунист. – 1971. – Сэтинньи 3 к.
  16. Назир-батыр хос сиэнэ : [татаар, А±а дойду улуу сэриитин кыттыылаа±а] // Эдэр коммунист. – 1971. – Бэс ыйын 2 к. – С. 2.
  17. Прага кэнниттэн — Мюнхен : [норуоттар икки ардыларынаа±ы конкурс кыайыыла±а Ангелина Ильина] // Эдэр коммунист. – 1971. – Алтынньы 8 к. – С. 2.
  18. Саха сирин куолаґа // Эдэр коммунист. – 1971. – Сэтинньи 17 к. – С. 25.
  19. Саґар±алыын кірсµґэ : [Д. Д. Шамаев — µрдµк µірэхтээх пилот] // Эдэр коммунист. – 1971. – Атырдьах ыйын 18 к. – С.1.
  20. Таймыртан ыалдьыттар // Эдэр коммунист. – 1971.- Бала±ан ыйын 8 к.
  21. Театрдар тугу бэлэмнииллэрий? // Эдэр коммунист. – 1971. – Ахсынньы 3 к. – С. 3.147.
  22. «Туймаада» : [Дьокуускайга саІа ма±аґыын арылынна] // Эдэр коммунист. – 1971. – Олунньу 7 к. – С. 2.
  23. Ґірµµлээх бырааґынньыкка кірсі : [саха муз. — драм. театрын опернай уонна балетнай білі±і] // Эдэр коммунист. – 1971. – Бала±ан ыйын 26 к. – С. 4.
  24. Хомус тойуга кутуллар // Эдэр коммунист. – 1971. – Атырдьах ыйын 13 к. – С. 3.
  25. Хомусчут конгресска кітір : [И. Е. Алексеев] // Эдэр коммунист. – 1971. – Бала±ан ыйын 24 к. – С. 3.
  26. «Хотойдор» хоту кітіллір» : [саха балетын премьерата, ааптар-композитор Г. Комраков либреттону суруйбут Д. К. Сивцев-Суорун Омоллоон] // Эдэр коммунист. — 1971. – Олунньу 21 к. – С. 2.
  27. Художник нэґилиэстибэтэ : [Е. М. Шапошников] // Эдэр коммунист. – 1971. – Ахсынньы 1 к. – С. 4.
  28. Эдэрдэр — µлэ µіґµгэр : [энергетиктэр] // Эдэр коммунист. – 1971. – Ахсынньы 22 к. — С.2.
  29. «Эргырон» : [Анадырь куораттан чукотскай национ. уокурук –эскимоскай ансамбль ансамбль] // Эдэр коммунист. – 1971. – Олунньу 17 к. – С. 4.
  30. Якутскайга ырыа бырааґынньыга // Эдэр коммунист. – 1971. – Бэс ыйын 16 к. – С. 4.
  31. Айар аартык арылынна : [композитор Захар Степанов туһунан] // Эдэр коммунист. – 1972. – Бэс ыйын 25 к.- С. 3.
  32. Биир күн — 3.400 : [Дьокуускайдааҕы тирии-атах таҥаһын комбината коммунистическай субботник күн былаана] // Эдэр коммунист. – 1972. – Муус устар 16 к. – С. 2.
  33. Бүтүн Россиятааҕы конкурс лауреата : [Наталья Трапезникова кыайыыта] // Эдэр коммунист. – 1972. – От ыйын 14 к. – С. 3.
  34. Искусство саҥа кадрдара : [Дьокуускайдааҕы худож. училищены бүтэрээччилэр дипломнай үлэлэрин көмүскээтилэр] // Эдэр коммунист. – 1972. – От ыйын 5 к. – С. 3.
  35. Кинилэри Воронеж күүтэр : [республика профтехучилищеларын самодеятельностарын артистарын ырыа уонна үҥкүү ансаамбыла РФ эстафета-фестивальга ситиһиилээхтик кытынна] // Эдэр коммунист. – 1972. – Атырдьах ыйын 18 к. – С. 4.
  36. 164. “Көрөргө үөрүүлээх” : [Москваҕа буолбут балетмейстердар уонна балет артистарын аан бастакы Бүтүн Союзтааҕы конкурстарыгар Саха сириттэн Саха музыкальнай театрын балетмейстера С. Ф. Бурханов кытынна] // Эдэр коммунист. – 1972. – Олунньу 9 к. – С. 3.
  37. Күҥҥэ таптал : [Саха музыкальнай театрын солистката Ая Яковлева] // Эдэр коммунист. – 1972. – Кулун тутар 8 к. – С. 2.
  38. Минньигэс ас маастардара : [Дьокуускайга “Север” рестораҥҥа повардар, кондитердар респ. конкурстара буолан ааста] // Эдэр коммунист. – 1972. – Балаҕан ыйын 27 к. – С. 3.
  39. “Салават” саха театрыгар : [Саха драмтеатрын коллектива Башкирскай АССР народнай поэта, ССРС Гос. Бириэмийэтин лауреата Мустай Карим “Саламат” диэн трагедиятын туруорууга үлэлии сылдьар] // Эдэр коммунист. – 1972. – Сэтинньи 29 к. – С. 2.
  40. Саҥа фильм уһуллар : [“Саха театральнай искусствота” диэн документальнай киинэ] // Эдэр коммунист. – 1972. – Сэтинньи 24 к. – С. 2.
  41. Театральнай фестиваль : [П. А. Ойуунускай аатынан Саха драматич. театрыгар ССРС тэриллибитэ 50 сыла туолуутугар ананан ыытыллар театр. фестиваль туһунан пресс-конф буолла] // Эдэр коммунист. – 1972. – Ахсынньы 15 к. – С. 3.
  42. Тиэтэллээх сонуннары тиэрдээччи : [Н. Г. Василеуцкая бары редакцияларга, куораттааҕы радиоҕа уонна телевидениеҕа, “буруолуу сылдьар сонуннары” тиэрдээччи] // Эдэр коммунист. – 1972. – Атырдьах ыйын 18 к. – С. 4.
  43. Улахан үлэ түмүгэ : [“Өбүгэлэр кистэлэҥнэрэ” Саха сирин экраннарыгар ] // Эдэр коммунист. – 1972. – Бэс ыйын 18 к. – С. 3.
  44. Үөрүүлээх бырааһынньыктары көрсө : [ЫБСЛКС Ленинскэйдээҕи райкомун Пленума] // Эдэр коммунист. – 1972. – Муус устар 12 к. – С. 2-3.
  45. Үс көлүөнэлэр көрсүһүүлэрэ : [Дьокуускай куорат бастыҥ хоровой коллективтара кыттыылаах программа] // Эдэр коммунист. – 1972. – Ыам ыйын 26 к. – С. 4.
  46. Художниктар маҥнайгы съезтэрэ : [Саха сирин художниктарын съеһэ] // Эдэр коммунист. – 1972. – Кулун тутар 31 к.
  47. Художниктар быыстапкалара : [“Төрөөбүт Саха сирин устун” диэн быыстапка арылынна] // Эдэр коммунист. – 1972. – Кулун тутар 29 к. – С. 4.
  48. Эдэрдэр тустарыгар : [П. К. Розинская 60 сааһын туолла] // Эдэр коммунист. – 1972. – Балаҕан ыйын 22 к. – С. 3.
  49. Эмиэ үөрүү аргыстаах : [тылга, историяҕа уонна литератураҕа инс-т науч. сотруднига, хомусчут Иван Алексеев] // Эдэр коммунист. – 1972. – Муус устар 19 к.
  50. Аркадий Алексеевич о±олоро : [II Мальдьа±ар «Кэскил» сынньалан лаа±ыра] // Эдэр коммунист. – 1973. – От ыйын 18 к. – С. 4.
  51. Афишалары кэтэґии : [П. А. Ойуунускай аатынан Саха драм. театра] // Эдэр коммунист . – 1973. – Ахсынньы 19 к. – С. 3.
  52. Бааллар биґиэхэ — Кулагиннар : [уус-уран самодеятельностарын кыттыылаахтара Сунтаар оройуонуттан] // Эдэр коммунист. – 1973. — Бэс ыйын 29 к. – С. 4.
  53. БастыІнар кэккэлэригэр тахсар кыахтаах : [«Якутгражданпроект» комс. тэрилтэтэ] // Эдэр коммунист. – 1973. – Бала±ан ыйын 23 к. – С. 4.
  54. КиэІ эркээни эІэрдэриттэн : [«Эркээни» — µІкµµ ансамбла] // Эдэр коммунист. – 1973. – Тохсунньу 17 к. – С. 4.
  55. Кыахтары толору туґаныахха : [Ленинскэй оройуон ЫБСЛКС ХХVII конф. ] // Эдэр коммунист. – 1973. – Ахсынньы 9 к.
  56. КыґыІІы айаннар : [Ойуунускай аатынан драм. театр] // Эдэр коммунист. – 1973. – Сэтинньи 23 к. – С. 2.
  57. Париж : НОО ! диэтэ : [артистка Марфа Колесова] // Эдэр коммунист. – 1973. – Тохсунньу 28 к. – С. 3.
  58. Ситиґии – мэччирэІтэн : [Егор Егоров, Анемподист Кириллин – субан сµіґµ субан сµіґµ кірііччµлэрэ , Булгунньахтаах совхоз] // Эдэр коммунист. – 1973. – Атырдьах ыйын  17 к.  – С. 3.
  59. Сотору премьера : [оперетта] // Эдэр коммунист. – 1973. – Сэтинньи 16 к. – С. 2.
  60. Сэмэй буолуу киґини киэркэтэр : [Клава Кононова-уобаластаа±ы конф. делегата Ньурбаттан] // Эдэр коммунист. – 1973. – Ахсынньы 21 к. – С. 3.
  61. «Уйгу-быйаІ ардахтара» : [«Булгунньахтаах» совхоз] // Эдэр коммунист. – 1973. – От ыйын 13 к. – С. 3.
  62. Фестивальга биґирэммит оґуохай : [1955. Бµтµн Аан дойдутаа±ы ыччат уонна студеннар фестивалыгар] // Эдэр коммунист. – 1973. –  От  ыйын 27 к. – С. 3.
  63. Харах далын таґыгар : [«Эдэр коммунист» -«Якутгражданпроект» комс. тэрилтэтигэр] // Эдэр коммунист. – 1973. – Бала±ан ыйын 19 к. – С. 2.
  64. Хотолдьугас µµнµµлээх Хотугу Ураґалаах : [А. Едисеев – ыччат комс. звенотуттан репортаж] // Эдэр коммунист. – 1973. – От ыйын 15 к. – С. 2.
  65. Эдэр ырыаґыттар кэллилэр : [Урааллаа±ы консерваторияны бµтэрбит о±олор] // Эдэр коммунист. – 1973. – Атырдьах  ыйын 15 к. – С. 2.
  66. Эґигини саІа спектакллар кµµтэллэр // Эдэр коммунист. – 1973. – Олунньу 7 к. – С.2.
  67. Айар үлэни саҕалаатылар : [М. С. Щепкин аатынан театральнай училище саха студиятын бүтэрбит артыыстар үлэлэрин саҕалаатылар] // Эдэр коммунист. – 1974. – От ыйын 17 к.
  68. Дорооболоруҥ, “Чорооннор” : [“Чороон” саха эстрадатын артыыстара ] // Эдэр коммунист. – 1974. – Ыам ыйын 24 к.
  69. Кыыс ыра санаата : [артыыска Степанида Борисова] // Эдэр коммунист. – 1974. – Алтынньы 24 к. – С. 4.
  70. Кыһыл Знамялаах кинотеатр [Дьокуускай “Лена” кинотеатр] // Эдэр коммунист. – 1974. – С. 2.
  71. “Төлөн” киинэҕэ – саха артыыһа : [“Пламя” киинэҕэ саха артыыһа А. Федоров] // Кыым. – 1974. – Алтынньы 15 к.
  72. Умнуллубат төлөн Ньукуус [композитор Н. С. Берестов оператын саха  музыкальнай театрын бөлөҕө толордо] // Эдэр коммунист. – 1974. – Муус устар 17 к. – С. 4.
  73. Үөрүүлээх көрсүһүү : [А. П. Пушкин аатынан респ. библ-ка Эллэй 70 сааһын айар үлэтин саҕалаабыта 50 сыла туоларыгар аналлаах көрсүһүү биэчэрэ] // Эдэр коммунист. – 1974. – Сэтинньи 29 к. – С. 3.
  74. Үрдүк сыанабыл : [V Бүтүн Союзтааҕы конкурс дипломана П. Пестряков] // Кыым. – 1974. – Сэтинньи 12 к.
  75. Хорсуннар спортара : [“Эдэр коммунист” хаһыат үйэ аҥаардаах үбүлүөйүгэр анаан туристич. айаннар, спортив. күрэхтэр] // Эдэр коммунист. – 1974. – Атырдьах ыйын 14 к. – С. 4.
  76. Эдэрдэр учууталлара : [Саха АССР искусствотын үтүөлээх деятелэ С. Н. Пестерев] // Эдэр коммунист. – 1974. – Ыам ыйын 14 к. – С. 3.
  77. Барашкова, Д., Борисов, Г. Ґнкµµгэ абылатыы : [К. В. Посельская] // Хотугу сулус. – 1975. — № 3. – С. 113-117.
  78. Геройдары кэриэстииллэр : [сэрииттэн төннүбэтэх Ю. А. Гагарин аатынан респ. типогр үлэһиттэрэ] // Кыым. – 1975. – Олунньу 4 к.
  79. БАМ – үйэ тутуутугар // Эдэр коммунист. – 1975. – Тохсунньу 10 к. – С. 3.
  80. Комсомольскай бигэ тыл : [кинофикация управлениетын комсомоллара] // Эдэр коммунист. – Тохсунньу 24 к. – С. 1.
  81. Күөх экраны кэтэһиэҕиҥ : [“Айан” ансамбль арыыстарын туһунан] // Эдэр коммунист. – 1975. – Олунньу 14,21 кк.
  82. Күөх экраны кэтэһиэҕиҥ : [“Айан” ансамбль ситиһиитэ] // Эдэр коммунист. – 1975. — Олунньу 25 к.
  83. Пааралар үҥкүүлээн тэйэллэр : [бальнай үҥкүүлэргэ респ. конкурс] // Эдэр коммунист. – 1975. – Олунньу 12 к. – С. 3.
  84. Сценаҕа – эдэрдэр олохторо : [Ньурба драм театра А. Салынскай “Барабаанньыт” диэн постановкатын туруорда ] // Кыым. – 1975. – Муус устар 13 к.
  85. Умсулҕаннаах суолунан : [артыыс Н. Попов, И. Алексеев “Суоһалдьыма Толбоннноох” трагедиятыгар] // Эдэр коммунист. – 1975. – Олунньу 16 к. – С. 3.
  86. ҐІкµµгэ абылатыы : [балерина К.В. Посельская] // Хотугу сулу. – 1975. – № 3. – С. 113-117.
  87. Артист идэтин эриирдээх суолунан (Саха АССР үтүөлээх артыыһа М. Н. Гоголев) // Хотугу сулус. – 1976. — № 1. – С. 97-105.
  88. “Биир таптал историята” : [Саха драм. театрын артыыската В. И. Кириллина “Биир таптал историята” диэн киинэҕэ уһуллуута] // Кыым. – 1976. – Бэс ыйын 15 к.
  89. Көтүҥ, көмүс дорҕооннор : [дуэт солистар Р. Березкин уонна А. Алексеев] // Кыым. – 1976. – Ахсынньы 29 к.
  90. Наҕараадаларын туттулар : [П. А. Ойуунускай аатынан Саха драм театра байыаннай тематикаҕа Бүтүн Союзтааҕы көрүүгэ боруонса мэтээли ылла] // Кыым. – 1977. – От ыйын 23 к.
  91. Артистка айар концерда : [муз театр артыыската З. Габышева 50 сааһыгар] // Кыым. – 1978. – Кулун тутар 24 к.
  92. 220. Ыраахха ыҥырар ырыа : [Саха муз театрын солиһа С. Оконешников] // Кыым. – 1978. – Атырдьах ыйын 6 к.
  93. Киґи элбэт аналлаах : [Дм. Васильев поэзията] // Хотугу сулус. — 1979. — № 6. – С. 116-120.
  94. Эн комсомол – мин дьолум : [ Саха АССР үтүөлээх артыыһа. Телевидение уонна радио солиһа Ф. М. Лобанов] // Эдэр коммунист. – 1980 – Кулун тутар 16 к.
  95. «Директор» : [cаІа киинэ] // Эдэр коммунист. – 1981. – Олунньу 28 к. –
  96. Ситиһиинэн кынаттанан : [саха делегацията Москваҕа буолбут хотугу норуоттар искусстволарын көрүүгэ кыттыыта] // Кыым. – 1982. – Олунньу 12 к.
  97. Артыыс буолар анал : [Саха драм театр артыыһа Н. П. Попов] // Эдэр коммунист. – 1983. – Сэтинньи 11 к.
  98. Сахалыы тойук дьиэрэйдин : [сахалыы ырыалар – импровизатор Е. Н. Чарпыкова] // Эдэр коммунист. – 1983. – Сэтинньи 30 к.
  99. Умнуллубат түгэннэр : [40 сыл партия чилиэнэ, үлэ бэтэрээнэ, норуот ырыаһыта А. Д. Саввинов] // Кыым. – 1983. – Кулун тутар 23 к.
  100. Бэйэттэн да тутулуктааҕа үгүс : [Дьокуускай куорат уһун үйэлээхтэрэ А. И. уонна А. В. Потаповтар] // Кыым. – 1984. – Олунньу 5 к.
  101. Оло±о-µІкµµгэ : [балет артыыґа – Д. Д. Попов] // Кыым. – 1984. – Олунньу 1 к.
  102. Сценаҕа –олох көстүүтэ : [к 60-летию Якут. Гос. драм. театра им. П. А. Ойунского] // Кыым. – 1984. – Сэтинньи 6 к.
  103. Театр улахан ситиґиитэ // Эдэр коммунист. – 1984. – Олунньу 5 к.
    1. Улахан көмө : [“Якутский” совхоз отчуттарыгар “Эрчим” агитбиригээдэ] // Кыым. – 1984. – Балаҕан ыйын 5 к.
    2. Биґиги киэІ туттуубут : [Саха драмтеатра 60 сылыгар] // Эдэр коммунист. – 1985. – Ахсынньы 15 к.
    3. До±ордоґуу концерда : [“Магистраль уоттара” – II искусство фестивала] // Кыым. – 1986. – Атырдьах ыйын 19 к.
    4. Дьиэрэйдилэр дьµірэлэґэр дор±ооннор : [Саха АССР-га МНР кµннэрэ] // Эдэр коммунист. – 1986. – Атырдьах ыйын 3 к.
    5. Дьоллоох айаны ! : [Ньурбатаа±ы драмтеатр — Дьокуускайга] // Эдэр коммунист. – 1986. – Алтынньы 1 к.
    6. Киин телевидение±а анаан : [хомус оІорооччу И. Ф. Захаров] // Эдэр коммунист. – 1986. – Бэс ыйын 27 к.
    7. Композитор А. Журбин – Саха сиригэр // Эдэр коммунист. – 1986. – Ыам ыйын 25 к.
    8. МаІнайгы холонуу : [А. Романов дипломнай µлэтэ] // Эдэр коммунист. – 1986. – Сэтинньи 2 к.
    9. П. А. Ойуунускай аатынан Саха государственнай драматическай театрын артыыстара – ССРС Государственнай бириэмийэтин лауреаттара // Эдэр коммунист. – 1986. – Сэтинньи 12 к.
    10. Парижтан ыалдьыт : [Аан дойду норуоттарын культураларын Дьиэтин уус-уран салайааччыта Ф. Грюнд] // Эдэр коммунист. – 1986. – Атырдьах ыйын 27 к.
    11. Роза Рымбаева – Якутскайга // Кыым. – 1986. – Атырдьах ыйын 16 к.
    12. Сардаана-Асиягуль : [казах поэтессата Г. Оразбаева — Саха сиригэр] // Эдэр коммунист. – 1986. – Бэс ыйын 15 к.
    13. Аґа±астык кэпсэтии бэлиэтинэн : [Саха театрын артыыстарын кытары кірсµґµµ // Эдэр коммунист. – 1987. – Сэтинньи 15 к.
    14. Биґиги кµµспµт – сомо±олоґууга // Эдэр коммунист. – 1987. – Бэс ыйын 17 к.
    15. Дьон махтала диэн тугуй? : [Саха АССР µтµілээх артыыґа П. Пестряков] // Кыым. – 1987. – Сэтинньи 21 к.
    16. Дэгиттэр µчµгэй : [респ. іІнііх телевизионнай биэриилэри устар саІа станция µлэ±э киирдэ] // Кыым. – 1987. – Бала±ан ыйын 16 к.
    17. Мин коммунист доҕорум : [партия бэтэрээнэ Н. А. Плотников] // Эдэр коммунист. – 1987. – Ыам ыйын 17 к.
    18. “Норуот ырыата — норуот дууґата” : [ССРС народнай артыыската Л. Зыкина – Саха сиригэр] // Эдэр коммунист. – 1987. – Бэс ыйын 21 к.
    19. ОлоІхо дойдута уруйдуу кірµстэ : [нуучча литературатын уонна искусствотын кµннэрэ – Саха сиригэр] // Эдэр коммунист. – 1987. – Бэс ыйын 14 к.
    20. Революционер сырдык аатыгар : [Е. М. Ярославскайга аналлаах мемориал дуосканы аһыы] // Кыым. – 1987. – Атырдьах ыйын 26 к.
    21. Сэмэй сµбэтин умнубаппын : [поэт А. Бэрияк 75 сааґыгар] // Эдэр коммунист. – 1987. – Алтынньы 16 к.
    22. Умнуллубат ійдібµлµ хаалларда : [ССРС народнай артыыґа Б. Штоколов] // Эдэр коммунист. – 1987. – Бэс ыйын 24 к.
    23. Хорсун санаа хотторбот : [М.С. Петрова] // Кыым. – 1987. – Бала±ан ыйын 19 к.
    24. Айар концерт : [самодеят. композитор М. П. Данилова] // Кыым. – 1988. – Сэтинньи 13 к.
    25. Биир санаалаахтар : [делегат С. П. Марженаков] // Эдэр коммунист. -1988. – Ыам ыйын 22 к.
    26. 256. Былдьаґыкка сылдьара : [Н. Е. Мординов “Сааскы кэмин” нууччалыы тылбааґа] // Кыым. – 1988. – Атырдьах ыйын 17 к.
    27. 257. Герой аата умнуллубат : [Г. О. Петров-Халлааскы 100 сааґыгар] // Кыым. – 1988. – Муус устар 17 к.
    28. Ийэ буорунан силистэнэн : [поэт Н. Дьяконов] // Эдэр коммунист. – 1988. – Ахсынньы 4 к.
    29. Оґуокайын умнубатах эбит : [Ленинград олохтоо±о саха П. А. Филиппов] // Кыым. – 1988. – Бэс ыйын 29 к.
    30. Потаповтар бэдэрээттэрэ : [“ХаІалас” совхоз МэІэ-ХаІалас оройуона] // Кыым. – 1988. – Бала±ан ыйын 2 к.
    31. СаІа союз олохтонно // Эдэр коммунист. – 1988. – Бэс ыйын 10 к.

262 .Саха сирин делегаттара кэпсииллэр : [Бµтµн Союзтаа±ы норуот µірэ±ириитин µлэґиттэрин съеґэ] // Эдэр коммунист. – 1988. – Ахсынньы 23 к.

  1. Сµµрбэ сыл буолан баран : [драматург М. П. Обутова-Эверстова] // Кыым. – 1988. – Атырдьах ыйын 26 к.
  2. Таптал сал±аныыта : [П.А. Ойуунускай туґунан докум. киинэ] // Эдэр коммунист. – 1988. – От ыйын 10 к.
  3. Ґірµµ уонна эппиэтинэс : [Саха гос. драм. театра Мексика±а гастролун туґунан] // Эдэр коммунист. – 1988. – Алтынньы 16 к.
  4. Фестиваль хардыылыыр : [фестиваль “Огни магистрали-1988”] // Эдэр коммунист. – 1988. – Бэс ыйын 10 к.
  5. Айар µлэ суолунан : ырыа тойук кэґиилээх : [саха литературатын уонна искусствотын кµннэрэ – Амурскай уобаласка] // Эдэр коммунист. – 1989. – Ыам ыйын 21 к. ; Бэс ыйын 4 к.
  6. Дьоллоохтор : Т. И. уонна Саха АССР µтµілээх артыы¤а А. С. Сивцевтэр // Кыым. – 1989. – Кулун тутар 4 к.
  7. Киинэ эйгэтигэр : [центральнай кинотеатр методическай µлэтэ] // Кыым. – 1989. – Сэтинньи 25 к.
  8. Оґуокай дуорайда, сээдьэ дьиэрэйдэ : [Бµтµн Россиятаа±ы ыччат хотугу норуоттарын фестивала Дьокуускайга] // Эдэр коммунист. – 1989. – Бэс ыйын 28 к.
  9. Сана музей тэрилиннэ [муз. культура уонна фольклор музей] // Эдэр коммунист. – 1989. – Алтынньы 2 к.
  10. Тойон Мµрµ эІэригэр : [Уус-АлдаІІа “Эдэр коммунист” кµннэрэ] // Эдэр коммунист. – 1989. – Бэс ыйын 30 к.
  11. Ґрдµк µірµµлээх сыл ааґан эрэр : [П. А. Ойуунускай аатынан Саха драм.театрын артиґа, ССРС Гос. бириэмийэтин лауреата Г.С. Васильев] // Эдэр коммунист. – 1989. – Тохсунньу 1 к.
  12. Хаґан да умнуллуо суо±а : [Н. Г. Габышев 90 сааґыгар] // Эдэр коммунист. – 1989. – Бэс ыйын 7 к.
  13. “Эргиллии” : В. Кац, М. Тимофеев моноопералара ; СаІа музей тэрилиннэ : [муз. культура уонна фольклор музейа тэрилиннэ] // Эдэр коммунист. – 1989. – Ыам ыйын 14 к. ; Алтынньы 27 к.
  14. 276. Эттэххэ дөбөҥ : [физк. эмтиир врач С. Ф. Нелунова] // Кыым. – 1989. – Муус устар 25 к.
  15. Ыалдьыттары кµµтэбит : [П. А. Ойуунускай аатынан Саха драм. театра] // Эдэр коммунист. – 1989. – Алтынньы 4 к.
  16. Ырыа ыґыа±ар сырыттыбыт : [муз. о-во тэрийбит концерда ; Ґйэ чиэппэрэ : Саха АССР µтµілээх артыыґа А.М. Таразанов ; Дьаны¤ан арахсыбакка : Саха сиринээ±и муз. о-во предс. солб. Л. Е. Архипова ; Кµірэгэйдээх алаастан : муз. театр артыыґа А. М. Борисова ] // Кыым. – 1989. — Ыам ыйын 3 к.; Алтынньы 21 к.; Сэтинньи 11 к.
  17. Якушева, А.А. Киинэ эйгэтигэр : [центральнай кинотеатр методиґын интервьюта] / кэпсэттэ Г. Борисов // Кыым. – 1989. – Сэтинньи 25 к.
  18. Гаврил Павлович уонна да атыттар : [үлэ, сэрии бэтэрээнэ Г. П. Николаев] // Кыым. – 1990. – Бэс ыйын 13 к.
  19. Сонор суолугар 50 сыл // Кыым. – 1990. – Сэтинньи 24 к.
  20. Толуу араскы толору куолаһа : [Саха сирин үтүөлээх геолога Г. Д. Балакшин] // Эдэр коммунист. – 1990. – Олунньу 7 к. – С. 9.
  21. “Ытык иэс” : [маннык ааттаах И. Ушницкай докум. очеркатын сэҥээрии] // Кыым. – 1990. – Тохсунньу 5 к.
  22. Театрга анаммыт олох : [А.С. Слепцов, Саха АССР µтµілээх артиґын туґунан] // Кыым. -. – 1991. – Атырдьах ыйын 2 к. – С.3.
  23. Вычегда ірµґµнэн, баарсанан // Саха сирэ. – 1992. – от ыйын 28 к. – С. 7.
  24. СаІарбакка хаалар сатаныа суох : [П. Ефимов кинигэтин аа±ан баран] // Сахаада. – 1993. – Атырдьах ыйын 27 к.
  25. Сыылка±а : докум сэґэн // Чолбон. – 1993. – № 12. – С. 3-67.
  26. Биґиги, тµрбµіннээх µйэ уолаттара…. : [ааспыты ахтыы] // Саха сирэ. — 1994.-Бала±ан ыйын 15 к.
  27. Бэртээхэй хаґыаттанныбыт : [«Эдэр саас» хаґыат ту¤унан санаа µллэстиитэ] // Саха сирэ. — 1994. — Тохсунньу 26 к.
  28. Кµірэгэй ыллаабат, кэ±э эрэ эппэт : [«Оґуокай» общество туґунан] // Саха сирэ. — 1994. — Муус устар 15 к.
  29. Кэлтэччи кириитикэлээґин : [cаха уус тылын туґунан: Т. Петрова «Хааґылаах суораты булкуйан…» С. Руфов » Ороґуйа санаатым» диэн «Саха сирэ» 31 N-гэр тахсыбыт ыст. сэІээрии] // Эдэр саас. — 1994.-Бала±ан ыйын 14 к .- С. 2.
  30. Кээлээнитэ кэллэ±инэ…: кэпсиэхпин баєарабын : [Н. К. Шамаев тіріібµтэ 60 с. туолар µбµлµійµнэн сибээстээн очерк] // Сахаада. — 1994. — Ыам ыйын 26 к. — С. 6.
  31. Марфа Данилова иккис ырыанньыга : [«Бастакы хаар сылаас нуолура» диэн хомуурунньугун туґунан] //Сахаада. — 1994. — Бала±ан ыйын 1 к .- С. 2.
  32. Нуорманы хаттаан кірµіххэ : [олорор дьиэни приватизациялаа»ын боппуруоґа] // Саха сирэ. — 1994. — Тохсунньу 18 к.
  33. Оһуокайдыыр оһуокай : [куорат оһуокайы таптааччылара кыһыҥҥы кэмҥэ тыа хаһаайыстыбатын техникумугар мустар буоллулар] // Саха Сирэ. — 1995. — Сэтинньи 1 к. — С. 3.
  34. Сахалартан киинэҕэ ким аан бастаан оонньообутай? : [Аан дойдуга киинэ айыллыбыта 100 сыла туолуутугар] // Саха Сирэ. — 1995. -Ахсынньы 8 к. — С. 4.
  35. Мин мантан µірэххэ барбытым : [Дьокуускайдаа±ы кин. изд-вота] // Јй –санаа кынаттанар кыЬата. – Дьокуускай, 1996. – С. 71-76.
  36. «Сардаана» ырыанньык // Саха сирэ. — 1996. — Олунньу 3 к. — С.4.
  37. Тылбаас автора ааттаныахтаах // Саха сирэ. – 1996. – кулун татр 22к. – С. 3.
  38. Ырыа чараІа : [самодеятельнай композитор М. Т. Данилова айар биэчэрэ] // Саха сирэ. – 1996. — Ыам ыйын 16 к.- С.4.
  39. Айхал эйиэхэ, дьоллоох Дьокуускайым! : [Дьокуускай к. 365 сылыгар: ахтыы] // Саха сирэ. — 1997. — Сэтинньи 6 к. — С. 3.
  40. Дьиэрэй, оһуокайбыт! : [оһуохай сахалар бүттүүн бырааһынньыктарыгар кубулуйдун] // Саха сирэ. — 1997. — От ыйын 31 к. — С.4.
  41. СаІа оло±ум кэрдиистэрэ // Јлµінэ очуостара. – 1997. – Алтынньы 28 к.
  42. Тіріібµт тірµт буорбар тіннµбµтµм 40 сыла // Јлµінэ очуостара. – 1996. – Алтынньы 22 к., Сэтинньи 21 к. ; 1997. – Алтынньы 14 к.
  43. В. Н. Пашенная аатын үйэтитиэххэ : [Щепкин аатынан театр. училищены 1956 с. бүтэрбит Саха театрын артыыстарын учууталлара В. Н. Пашенная туһунан] // Саха сирэ. — 1998. — Балаҕан ыйын 12 к. — С. 4.
  44. 306. Биһиги маҥнайгы примадонналарбыт : [30 сыллардаахха аатырбыт ырыаһыттар Е. А. Захарова уонна А. И. Егорова] // Далбар Хотун. — 1999. — N 3. -С. 11.
  45. Ханаластар буолабыт : [этиллибит хоґоІІо мелодия айарга конкурс биллэриллибит] // Јлµінэ очуостара. – 1999. – Алтынньы 16 к.

 

*   *   *

 

  1. В каждом из нас живет детство : [к 90-летию Булгунняхтахской средней школы] // Ленские маяки. – 1989. – 16 марта.

 

 

 

1.4   Тылбаастара

 

  1. Белогорскай, В. Полюс биґиэнэ! / Г. Белогорскай – Якутскай, 1941. —

 

  1. Лунин, Б. Бµлµµ хаайыылаа±а олорбут сиринэн / Б. Лунин – Якутскай : Кин. изд-вота, 1969. – 154 с.
  2. Гагарин, Ю. Сири кірібµн… / Ю. Гагарин. — Якутскай, 1970. – 48 с.
  3. Эґэ уонна кыысчаан. – Якутскай, Кин. изд-вота. 1990. – 48 с.

 

*   *   *

  1. Маширов, А. Кыґыл сибэкки / А. Маширов // Эдэр коммунист. – 1962. – Ыам ыйын 4 к. – С. 2.
  2. Тупоногов, К. Саха театрын туґунан : ахтыы / К. Тупоногов // Хотугу сулус. – 1963. — № 3. – С. 146-152.
  3. Кожевников, В. Григорий Кисляков / В. Кожевников // Эдэр коммунист. – 1964. – Атырдьах ыйын 12 к.

316 Лаврик, А. Хаппырыастаах хочотугар : сэґэнтэн быґа тардыы / А. Лаврик  // Эдэр коммунист . — 1965. — Бала±ан ыйын 21 к. – С. 4.

  1. Лаврик, А. Эмпэрэ µрдµгэр / А. Лаврик // Эдэр коммунист. – 1965. – Муус устар 23 к. – С.3.
  2. Јлбіт µйэлэммит строкалар : [1965 с. «Московская правда» изд-воҕа – «Иґит табаарыс µµнэр кілµінэ» диэн кинигэ±э Н. Островскай 20 суруктара бэчээттэнэн тахсыбыт] // Эдэр коммунист. – 1966. – Бала±ан ыйын 18 ;  25 ; 30 ; Алтынньы 2 кк.
  3. Горохов, Л. Т. Улуу олох сорох тµгэннэрэ : [В. И. Ленин оло±ун сорох тµгэннэрин туґунан ахтыылары тылбаастаабыт] / Л. Т. Горохов // Эдэр коммунист. – 1967. – Тохсунньу 22 к. – С. 4.
  4. Сомов, В. «Кинини ілірбітіхпµнэ…» : очеркаттан быґа тардыылар / В. Сомов // Эдэр коммунист. – 1968. – Тохсунньу 14 , 17, 19 кк.
  5. Граубин, Г. Мин олус да кыччыгыйбын : хоґоон / Г. Граубин // Эдэр коммунист. – 1970. – Сэтинньи 15 к. – С. 3.
  6. Суразаков Сазон. Байкара : хоґоон ; алтайтан тылб. / Сазон Суразаков // Эдэр коммунист. – 1971. – Ыам ыйын 30 к. – С. 3.
  7. Абдуллин, Х. Кырдьа±ас маастар : новелла / казах. тылб. / Х. Абдуллин // Кыым. – 1972. — Атырдьах ыйын 12 к.
  8. Мулдагалиев, Д. Ленин мавзолейыгар : хоґооннор / казах. тылб. // Кыым. – 1972. – Атырдьах 4 к.
  9. Паустовскай, К. Г. Бэлэх : кэпсээн / К. Паустовский // Эдэр коммунист. – 1972. – Бэс ыйын 4 к. – С. 3.
  10. Холод, Виталий. Ґрдµк таґымІа : кэпсээн / В. Холод // Эдэр коммунист. – 1972. – От ыйын 30 к. — С. 2.
  11. Паустовскай, К. Г. Муора тыала : кэпсээн / К. Паустовский // Кыым. – 1975. – Бэс ыйын 17 к.
  12. Шукшин, В. Степка таптала : кэпсээн / В. Шукшин // Кыым. – 1977. – Бэс ыйын 28, 29 кк.
  13. Шукшин, В. Табыллыбатах бэлэх : кэпсээн / В. Шукшин // Кыым. – 1980. – Алтынньы 28,29 к.
  14. Тросецкая, Т. Ийэ : кэпсээн / Т. Тросецкая // Эдэр коммунист. – 1981. – От ыйын 26 к.
  15. Олейник, С. Умнуллубат кірсµґµµ : очерк-новелла / С. Олейник // Кыым. – 1985. – Атырдьах ыйын 27 к.
  16. Цэвэгмид, М. Кугас тыал : кэпсээн / М. Цэвэгмид // Коммунизм уоттара (Эдьигээн). – 1986. – От ыйын 26 к.
  17. Привалихин, В. Папоротнигы хомуйуу кэмэ : сэ¤эн / В. Привалихин // Эдэр коммунист. – 1986. – Бала±ан ыйын 28 к., Алтынньы 1,7,12,19,26,31 к, Сэтинньи 5,16,26 к., Ахсынньы 3,12,17,21 кк. ; 1987. – Тохсунньу 4,7,11 кк.
  18. Гейченко, С. Хара µрэххэ ытыґыы дуораана : кинигэттэн быґа тардыы / С. Гейченко // Эдэр коммунист. – 1987. – Кулун тутар 1 к.
  19. 335. Дудин, М. Биґик ырыата : кэпсээн / М. Дудин // Кыым. – 1987. – Бэс ыйын 6 к.
  20. Солоухин, В. Нуктаан турбут чуІкук тыаґыт ; Бірілір ; Хотугу сулус : хоґооннор / Г. Борисов, И. Федосеев, Н. Дьяконов тылб. // Бэлэм буол. – 1987. – Ыам ыйын 4 к., Бэс ыйын 4 к., 14 к.
  21. Глоцер, В., Снегирев, Г. Эґэ уонна кыысчаан ; Саґылчаан муора о±уґун хайдах хомпуустаабыта : эскимос остуоруйата / В. Глоцер, Г. Снегирев // Бэлэм буол. – 1989. – Бэс ыйын 13 к.
  22. Кэптукэ, Г. Колхозтаахтарга ыалдьыттааґын : “Дьикти ааттаах Дьэлтухаа ірµс” сэґэнтэн быґа / Г. Кэптукэ // Кыым. – 1989. – Сэтинньи 4 к.
  23. Рассадин, В. Кус : кэпсээн / В. Рассадин // Кыым. – 1989. – Бэс ыйын 3 к.
  24. Кэптукэ, Г. Сим булчут буолар / Г. Кэптукэ // Эдэр коммунист. – 1990. – Тохсунньу 10 к.

 

                   II   Г.  И.  Борисов олоҕун уонна айар үлэтин  туґунан

 

  1. Алексеев, Е. Олох хаттыктара / Е. Алексеев // Саха сирэ. — 1992. — Ахсынньы 25 к. — С. 7.
  2. 342. Иккис кинигэтин билиһиннэрии : [«Хатыылаах боробулуохаҕа хаайтаран» диэн кинигэтэ ] / Г. Борисов // Кыым. — 1993. — Ыам ыйын 12 к. — С. 1.
  3. Кустуров, Д. «Дьоллоох киһибин,» — диир Георгий Борисов 75 сааһыгар : [ветеран-коммунист Г. Борисов ] / Д. Кустуров // Саха сирэ. – 1993. — Кулун тутар 4 к.- С. 7.
  4. 344. Мордовская, Л. Балык ыамнаах киґи кµннээх // Јлµінэ очуостара. – 1993. – Бэс ыйын 12 к.
  5. 345. Платонов, Н. «Дьоллоох киһи» [Г. Борисов] / Н. Платонов // Саха сирэ. — 1993. — Бэс ыйын 11 к. — С. 6.
  6. 346. Платонов, В. Биллэр поэт буолла±а хаалла±а / В. Платонов // Саха сирэ. – 1997. – Муус устар 24 к.
  7. 347. Багдарыын Сµлбэ. Тµµл буолбатах илэ этэ : [репрессия туґунан] / Багдарыын Сүлбэ // Сахаада. – 1998. — Муус устар 2 к. — С.
  8. 348. Босиков, Г. И. Маҥнайгы гонорар : [ахтыы] / Г. И. Босиков // Сахаада. — 1998. — Кулун тутар 12 к. — С.4.
  9. 349. Герасимов, Г. «Ойуурдаах куобах охтубат» : [Г. И. Борисов 4-с кинигэтин туґунан] / Г. Герасимов // Јлµінэ очуостара. — – Бала±ан ыйын 26 к.
  10. 350. Кривогорницын, Р. Георгий Борисов илэ бэйэтинэн : [cуруйааччы 80 сааһын туолуутугар] / Р. Кривогорницын // Чолбон. — 1998. – N — С. 89-91.
  11. 351. Мордовская, Л. Журналиһы чиэстээн : [журналист, суруйааччы, тылбаастчыт Г. И. Борисовы кытта улуустааҕы библиотекаҕа көрсүһүү биэчэрэ] / Л. Мордовская // Өлүөнэ очуостара. — 1998. — Кулун тутар 14 к.
  12. Мордовская, Л. Ойуурдаах куобах охтубат / Л. Мордовская // Јлµінэ очуостара. – 1998. – Кулун тутар 3 к.
  13. 353. Романова, Е. ХараІаттан-сырдыкка : [cуруйааччы, журналист Борисов Г.И.»Хатыылаах боробулуохаєа хаайтаран» уонна «Сыылка сындааґыннаах сыллара» диэн кинигэлэрин ырытыы] / Е. Романова // Јлµінэ очуостара. — 1998. — Муус устар 9 к.
  14. 354. Эверстова, А. Олоҕун иккис кэрдииһэ — ат уорҕатыгар : [журналист, тылбаасчыт, прозаик Г. И. Борисов 80 сааһа] / А. Эверстова // Саха сирэ. — 1998. — Кулун тутар 7 к. — С. 4.
  15. 355. Яковлев, А. «Ойуурдаах куобах охтубат» : [cаҥа кинигэ] / А. Яковлев // Саха сирэ. — 1998. — Атырдьах ыйын 22 к. — С. 4.
  16. Борисов, Г. И. «Киґи астынар оло±ун олордум» / кэпсэттэ А. Ефремова // Јлµінэ очуостара. – 1999. – Атырдьах ыйын 21 к.
  17. 357. Оло5ум биир кэрэ, умнуллубат страницата : [Саха театрын туhунан] // Алампа. — 2000. – Кулун тутар 25 к. — С. 9.
  18. 358. Аммосова, Л. «Саха уола саада±ын µстэ курданар : [журналист Г. Борисовка кэриэстэбил // Ханалас. – 2001. – Олунньу 8 к.
  19. 359. Борисов Георгий Иванович : некролог // Чолбон. – 2001. — № 2. — С. 3.
  20. 360. Борисов Георгий Иванович : [Дьокуускайдааєы Гостелерадио комитет үлэһитэ, 1918- 2000: некролог] // Саха сирэ. — 2001. -Тохсунньу 4 к. — С. 4.
  21. Тарасов, С. «Дьоллоохпун!» — диэбитэ кини…: [журналист Г. И. Борисов олоҕуттан] / С. Тарасов // Ил. — 2001. — № 1. — С. 31.
  22. Харитонов, П. Ураты киґи этэ // Чолбон. – 2001. — № 4. – С. 68-71.
  23. Сиэн Чолбодук. Хатан хатарыылааҕа : [90 сылыгар] / Сиэн Чолбодук // Чолбон. — 2008. — N 3. — C. 79-82.
  24. Борисов, Г. Буруйа суох 15 сыл : [суруйааччы, суруналыыс Г. И. Борисов сымыйа хобунан ГУЛАГ хайыытыгар олорбутун туһунан 1998 сыллаахха буолбут копсэтии / Б. Павлов // Киин куорат. — 2011.- От ыйын 28 күнэ. — C. 19.
  25. Аммосова, Л.Саха Солженицыныгар аналлаах : [Чараҥҥа суруйааччы, журналист, тылбаасчыт Г. И. Борисов төрөөбүтэ 95 сылыгар аналлаах ахтыы киэһэтэ буолла] / Л. Аммосова. // Хаҥалас. — 2013. — Кулун тутар 22 күнэ. — С. 1.
  26. Луковцева, З. А. Эрдээх санаатын ыһыктыбатаҕа : [суруйааччы Г. И. Борисов төрөөбүтэ 95 сылыгар] // Түһүлгэ. — 2013. — Олунньу 22 күнэ. — С. 3.
  27. Аммосова, Л. Д. «Ойуурдаах куобах охтубат» диэбитэ Георгий Борисов… : [САССР култууратын үтүөлээх үлэһитэ, суруналыыс, тылбаасчыт Г. И. Борисов төрөөбүтэ 100 сыла] / Л. Аммосова // Хаҥалас.- 2018. — Муус устар 13 күнэ. — С. 2.
  28. Апросимова, Л. Аҕа доҕорум этэ : [Георгий Иванович Борисов] / Людмила Апросимова // Чолбон. — 2018. — N 3. — С. 79-80.
  29. Борисов, В. Сирдээҕи олоҕун аргыһа : [САССР култууратын үтүөлээх үлэһитэ, суруналыыс, тылбаасчыт Г. И. Борисов төрөөбүтэ 100 сылыгар : [суруйааччы уола Владимир Борисовтыын кэпсэтии / кэпсэттэ Л. Аммосова  // Хаҥалас. — 2018. — Муус устар 27 к. — С. 14.
  30. Гермогенова, О. Дьыл±аттан кэхтибэтэх олох : [суруйааччы Г. И. Борисов 100 сааґыгар аналлах ахтыы биэчэр] / О. Гермогенова // ХаІалас. – 2018. – Ыам ыйын 4 к.
  31. Ефремова-Николаева, А. ГУЛАГ ыар, нүһэр тиэмэтин көтөхпүтэ… : [САССР култууратын үтүөлээх үлэһитэ, суруналыыс, тылбаасчыт Г. И. Борисов төрөөбүтэ 100 сылыгар ахтыы] // Хаҥалас. — 2018. — Муус устар 27 к. — С. 14.
  32. Тарабукина, Н. Киһи, учуутал аатын сүгэн : [САССР култууратын үтүөлээх үлэһитэ, суруналыыс, тылбаасчыт Г. И. Борисов төрөөбүтэ 100 сылыгар ахтыы // Хаҥалас. — 2018. — Муус устар 27 к. — С. 14.
  33. Угарова, В. Н. Сүтэрбит эдэр сааспын эргитээри… : САССР култууратын үтүөлээх үлэһитэ, суруналыыс, тылбаасчыт Г. И. Борисов төрөөбүтэ 100 сыла / В. Угарова  // Кэскил. — 2018. — Кулун тутар 20 к. — С. 14.
  34. Федорова, Ф. Г. А±ам эдэр сааґын до±оро : [ааптар а±ата Лукинов Г. П. уонаа суруйааччы Борисов Г. И. до±ордууларын туґунан] / Федорова Ф. Г. // ХаІалас. – 2018. – Ыам ыйын 18 к.
  35. Харитонов-Ойуку, П. Н. Киниттэн алгыһын ылбытым : [суруйааччы Г. И. Борисов 100 сылын көрсө] / Ойуку // Чолбон. — 2018. — N 3. — С. 68-74.

 

*  *  *

  1. Избекова, А. Одна, но пламенная страсть живет в душе : [об авторе книг: «От света к мраку» и «За колючей проволокой» Г. И. Борисове, журналисте] // Советы Якутии. — 1993. — 4 марта.
  2. Презентация второй книги Г. Борисова : [о книге Г. Борисова «Хатыылаах боробулуохага» (За колючей проволокой»)] // Якутия. — 1993. — 1 мая.
  3. Писатели земли олонхо: биобиблиогр. справ. : [Борисов Г. И.]. — Якутск: Бичик, 1995. — С. 122.
  4. 80 лет со дня рождения Г. И. Борисова // КЗиПД. — Якутск. — 1997. — С. 38-39.
  5. 380. Борисов, Г. «Я люблю жизнь и свободных людей…»: [интервью с писателем, журналистом / записал И. Иннокентьев //Аргументы и факты на Севере. — 1998. —  N 4 (март). — С.
  6. 381. Георгий Иванович Борисов : [некролог от Союза писателей Якутии, Союза журналистов РС (Якутия) о журналисте, писателе, засл. работнике культуры РС (Я) Г. И. Борисове] // Якутия. — 2001. — 4 янв. — С. 6.
  7. 382. Мордовская, Л. Вспомнили добрым словом : [вечер, посвящ. 90-летию известного журналиста и переводчика Г. Борисова] / Л. Мордовская // Якутия. — 2008. — 11 нояб. — С. 6.
  8. 383. Ленинградский театральный институт 1941 год : [фотография и числится в списке, как студент института ] // Антология Саха театра : Т. 1. – Якутск : Бичик, 2010. – С.100.
  9. 384. Аммосова, Л. Памяти «якутского Солженицына» : [вечер-памяти, посвященный Г. И. Борисову, писателю, журналисту в с. Чаран Хангаласского улуса] / Л. Аммосова // Хангалас. — 2013. — 26 марта. — С. 3.

        

                                    

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Анал ааттарынан ыйынньык

 

Абаҕыыныскай А. 115

Абдуллин Х. 323

Алексеев А. 217

Алексеев Е. 341

Алексеев И. 213

Алексеев И. Е. 153, 177

Аммосов М. К.  47

Аммосова Л. 358, 365, 367, 369, 384

Апросимова Л.  368

Аркадий Алексеевич  178

Архипова Л. Е. 278

Багдарыын Сулбэ  347

Балакшин Г.Д. 282

Барашкова Д. Г. 119, 136, 205

Белогорскай В. 309

Березкин Р. 217

Берестов Н. С. 200

Борисов В. 369

Борисова А. М. 278

Борисова С. 197

Босиков Г. И. 348

Бурханов С.П. 164

Быковскай В. Ф. 87

Бэрияк А.  251

Васелеутцкая Н.Г. 170

Васильев А. 134

Васильев Г. С.  273

Васильев Дм. 221

Винокуров В. 94

Габышев Л. 77

Габышев Н. Г. 274

Габышева З. 219

Гаврильев М.М. 49

Гагарин Ю. 311

Гамзатов Р. 14

Гейченко С.  334

Герасимов Г.  349

Гермогенова О. 370

Глоцер В.  337

Гоголев М. Н. 215

Горохов Л. Т. 319

Граубин Г. 321

Грюнд Ф. 240

Губин В. 75

Данилов С. 70

Данилов Софр. 55

Данилова Марфа 293

Данилова М. П.  254

Данилова М. Т.  300

Дудин, М. 335

Дьяконов Н. 258, 336

Дыдаев  14

Егоров Е. 186

Егорова А.И. 306

Едисеев А. 192

Ефимов П. 286

Ефремова А. 356

Ефремова К. 63

Ефремова- Николаева А. 371

Журбин А. 237

Захаров И. Ф. 236

Захарова Е.А. 306

Зыкина Л. 248

Избекова А. 376

Ильина А. 120

Иннокентьев И.  380

Кац В. 275

Кириллин А. 186

Кириллина В.И. 216

Кисляков 315

Кожевников В. 315

Колесова М. 185

Комраков Г. 154

Кондратьев И. П. 113

Кононов С. 52

Кононова К. 188

Короленко 68

Кривогорницын  Р. 350

Кузьмина А. 138

Кулагиннар 180

Кустуров Д. 343

Кэптукэ  Г.  338, 340

Лаврик А. 317

Лобанов Ф. М. 222

Луковцева З.А. 366

Лунин, Б. 310

Максим 55

Марженаков С. П. 255

Маркова А. Е. 74

Маширов А. 313

Михеев А. 57

Мординов Н. Е. 256

Мордовская Л. 344, 351,352, 382

Мулдагалиев Д. 324

Мустай Карим 167

Никифоров Г. 67

Николаев Г.П. 280

Нелунова С. Ф. 276

Обутова-Эверстова М. П. 263

Ойуунускай П. А.  47, 264

Оконешников С. 220

Олейник С.  331

Оразбаева Г.

Островскай Н. 318

Павлов Б. 364

Паустовскай К. Г. 327

Пашенная В.Н. 305

Пестерев С. Н. 204

Пестряков П. 202,245

Петров-Халлааскы Г.О.  257

Петрова М.С. 253

Петрова Т. 291

Платонов В. 346

Платонов Н.  345

Плотников Н.А. 227

Попов Д. Д. 229

Попов Н. 213

Попов Н.П. 225

Посельская К. В. 205, 214

Потаповтар А. И. уонна А.В. 228

Привалихин В. 333

Рабинчук Г.А. 140

Рассадин  В. 339

Решетникова Е.С. 137

Розбаева 242

Рогозинская П. 176

Романов А. 238

Романова Е.  353

Рымбаева Роза  241

Руфов С. 291

Саввинов А.Д. 227

Салынскай А. 212

Саманта 16

Сардаана –Асиягуль 242

Сивцевтэр А. С. уонна Т. И. 268

Сивцев Д. К. – Суорун Омоллоон 154

Сиэн Чолбодук 363

Слепцов А.С. 284

Снегирев Г. 337

Солдатова Ш. 106

Солоухин В. 336

Сомов В. 320

Старостин В. 57

Старостина М. Г.  4,

Степанов З. 159

Степанова Е. 51, 88

Суразаков С. 322

Тарабукина Н. 372

Таразанов А. М.  278

Тарасов  С.  361

Тимофеев М. 275

Трапезникова Н. 161

Тросецкая Т.  330

Тупоногов 314

Угарова В.Н. 373

Ушницкай И. 283

Федоров А. 199

Федорова Ф.Г. 374

Федосеев И. 336

Федотов С. 56

Филиппов П. А.  259

Харитонов П.-Ойуку  362, 375

Хрунов Е. 110, 118

Цэвэгмид М. 332

Цыкунов В. 68

Цыкунов З.  68

Чарпыкова Е.Н. 226

Чепалов Д. 126

Чиркова А.А. 128

Черемушников А. 84

Шамаев Д. Д. 147

Шамаев Н.К. 292

Шапошников Е. М. 155

Шамаев Н. К.

Штоколов Б. 252

Шукшин В. 328, 329

Эверстова А. 354

Яковлев А. 355

Яковлева А. 165

Якушева А.А. 279

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Иґинээ±итэ :

 

 

Киирии тыл……………………………………………….

  1. I. Г.И. Борисов – суруйааччы……………………………

1.1 Кинигэлэрэ……………………………………………

1.2 Периодическай бэчээккэ тахсыбыт µлэлэрэ……….

1.3 Хаґыаттарга уонна сурунаалларга бэчээттэммит

ыстатыйалара…………………………………….…..

  • Тылбаастара………………………………………….

II.Г.И. Борисов оло±ун уонна айар µлэтин туґунан…

Анал ааттарынан ыйынньык